taille-

taille-

⇒TAILLE-, élém. de compos.
Élém. issu d'une forme du verbe tailler, entrant dans la constr. de subst. le plus souvent masc. V. taille-crayon, taille-douce, taille-mer et aussi:
taille-anche, subst. masc. inv. Outil utilisé dans la fabrication des anches de hautbois (d'apr. Catal. Couesnon, 1934, p. 93).
taille-blé, subst. masc., agric. ,,Houe à défricher`` (GDEL). Des taille-blé(s).
taille-bordures, subst. masc. ,,Appareil à moteur (fonctionnant sur accus) utilisé par le jardinier pour parfaire sa tonte là où la tondeuse n'a pu aller: bordure, tour des arbres...`` (BÉN.-VAESK. Jard. 1981).
taille-buissons, subst. masc. inv. Grande cisaille utilisée pour tailler les buissons. (Dict. XIXe et XXe s.).
taille-corne, subst. masc. inv., vieilli. Instrument de maréchal-ferrant servant à tailler la corne des sabots des chevaux. [Tatouages du maréchal-ferrant:] une enclume, cinq clous (...) un taille-corne (D'ESPARBÈS, Lég. outil, 1903, p. 49).
taille-haie(s)(taille-haie, taille-haies), subst. masc., jard. ,,Appareil à moteur (électrique ou thermique) faisant office de cisaille`` (BÉN.-VAESK. Jard. 1981). Coupez avec un taille-haie électrique ou une cisaille à main les haies d'ifs, thuyas (...), etc., mais utilisez un sécateur bien tranchant pour tailler les haies d'arbustes persistants à grandes feuilles coriaces, comme les lauriers-cerises ou les houx (Le Figaro, 9-10 juill. 1988, p. 26, col. 1).
taille-légumes, subst. masc. inv. Ustensile de cuisine servant à découper les tubercules (carottes, pommes de terre, navets, etc.) et les légumes selon certaines formes. (Dict. XIXe et XXe s.). Synon. taille-racines.
taille-mèche(s)(taille-mèche, taille-mèches), subst. masc., vieilli. Instrument utilisé par le cirier pour couper les mèches des chandelles. (Dict. XIXe s.).
taille-ongles, subst. masc. inv. Petit ustensile de toilette servant à couper les ongles. Synon. coupe-ongles, pince à ongles. (Dict. XIXe et XXe s.).
taille-pain, subst. masc. inv. ,,Couteau à lame large et carrée, servant à couper le pain`` (Lar. 20e-Lar. encyclop.; ds QUILLET 1965).
taille-plume, subst. masc., vieilli. Instrument au moyen duquel on fendait et coupait les plumes d'oie. Des taille-plumes. Vite je prends mon taille-plume et le grand papier que vous m'aviez dit de prendre. Me voilà dans ma chambrette, tête à tête (...) avec vous, car une lettre n'est autre chose qu'une conversation (E. DE GUÉRIN, Lettres, 1831, p. 3).
taille-pré, subst. masc., agric. ,,Outil à deux tranchants perpendiculaires (houe et hache), servant à creuser les rases ou rigoles d'irrigation dans les prés`` (GDEL). Des taille-pré(s). Te voilà, toi! (...) Pose ton taille-pré par terre (POURRAT, Gaspard, 1930, p. 285).
taille-racines, subst. masc. inv. Synon. de taille-légumes. (Dict. XIXe et XXe s.).
taille-soupe, subst. masc. inv. Ustensile de cuisine servant à tailler le pain de la soupe. (Ds Lar. 19e-Lar. 20e, QUILLET 1965).
taille-vent, taillevent, subst. masc. inv. 1. Ornith., vieilli. Oiseau de mer ressemblant au goëland brun (d'apr. LITTRÉ). Le Taille-vent, oiseau des tempêtes, venait aussi déployer ses ailes effilées sur ces roches (SAND, Indiana, 1832, p. 241). 2. Mar. ,,Voile de faibles dimensions que l'on hisse par forte brise sur certaines embarcations`` (GRUSS 1978).
Prononc.:[-], [taj-], en syll. inaccentuée [-], [taj-]. Bbg. BIERBACH (M.). Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im Französischen... Tübingen, 1982, pp. 380-382.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • taille — [ taj ] n. f. • 1160; de tailler I ♦ A ♦ 1 ♦ Opération qui consiste à tailler (3o) qqch.; manière particulière de tailler; forme qu on donne à une chose en la taillant. ♢ Spécialt (1387) Taille des pierres. Pierre de taille, taillée. « Un gros… …   Encyclopédie Universelle

  • taillé — taille [ taj ] n. f. • 1160; de tailler I ♦ A ♦ 1 ♦ Opération qui consiste à tailler (3o) qqch.; manière particulière de tailler; forme qu on donne à une chose en la taillant. ♢ Spécialt (1387) Taille des pierres. Pierre de taille, taillée. « Un… …   Encyclopédie Universelle

  • taille — Taille. s. f. Le trenchant d une espée. En ce sens il n a guere d usage qu en cette phrase. Frapper d estoc & de taille, pour dire, Frapper de la pointe & du trenchant. Taille. s. f. La coupe, la maniere dont ou coupe certaines choses. La taille… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • taille — Taille, f. penac. Signifie tantost une coupeure faite avec fer, ou pierre trenchant, Sectura, Incisio. Et selon ce est le verbe Tailler, Incidere, Secare. En laquelle signification l Italien aussi dit, Tagliare. Ainsi dit on un coup de taille,… …   Thresor de la langue françoyse

  • taillé — taillé, ée (tâ llé, llée, ll mouillées) part. passé de tailler. 1°   Dont on a coupé, retranché quelque partie, pour lui donner quelque forme, l ajuster à quelque usage. •   Quel colosse de bronze et taillé doctement !, TRISTAN M. de Chrispe, I,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Taille — was also a name used in the time of Johann Sebastian Bach for the Baroque cor anglais .The taille was a direct land tax on the French peasantry and non nobles in Ancien Régime France. The tax was imposed on each household and based on how much… …   Wikipedia

  • Taille — bezeichnet in der Regel die schmalste Stelle des Rumpfes. Sie tritt sowohl bei Insekten, wo sie zwischen Thorax und Abdomen liegt, als auch bei den meisten Wirbeltieren auf, wo sie sich zwischen Brustkorb und Hüfte befindet. Bei Frauen befindet… …   Deutsch Wikipedia

  • Taille — Taille, n. [F. See {Tally}, {Tailor}.] 1. A tally; an account scored on a piece of wood. [Obs.] [1913 Webster] Whether that he paid or took by taille. Chaucer. [1913 Webster] 2. (O. F. Law) Any imposition levied by the king, or any other lord,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Taille — Sf Gürtellinie std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. taille, zu frz. tailler (nach einer Form) schneiden , dieses aus l. taliāre spalten . Gemeint ist zunächst der Schnitt eines Kleides, der dann eingeengt wird auf den Teil zwischen Rippen …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • taillé — Taillé, [taill]ée. participe. Il a les significations de son verbe. On appelle, Cotte mal taillée, Un arresté en gros sans compter ce qui peut appartenir à chacun, à la rigueur. Ils estoient en contestation sur plusieurs sommes respectivement… …   Dictionnaire de l'Académie française

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”